[討論] 叫女性「小姐」有貶意?

作者 Leo0422
看板 Womentalk
時間 2017-10-03 12:29:36
https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1507004979.A.1B8.html
最近看新聞和版上版友的討論 居然發現有些女性以「小姐」稱呼時 會覺得有貶意 這太令人震驚了 因為我平時常使用小姐來稱呼陌生女性 先跟那些覺得被我冒犯的人說聲抱歉了 ================================ 那現在可以請大家討論一下怎麼稱呼比較好嗎 舉例: 阿姨 大姐 .......等等 這樣有比較 好嗎 大家討論一下巴 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.240.100 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1507004979.A.1B8.html
1Fjgs0213: 我叫護士都叫小姐 目前沒被臭臉過10/03 12:30
2FLeesanity: 歐巴10/03 12:30
3FCves: 姑娘10/03 12:30
姑娘是中國的用法吧
4Fjgs0213: 可能我去看的都不是醫院 所以比較輕鬆一片祥和10/03 12:30
5Fwinnie759281: 之前看醫生他們都叫女性病患"ooo(名字)女士"10/03 12:31
叫女士感覺不錯 ※ 編輯: Leo0422 (117.19.240.100), 10/03/2017 12:34:34
6FWaLaGiGi: 以前在還沒認識的時候叫過一個短髮女生"先生",她當時臉10/03 12:34
7Fsharline1013: 我是不這樣覺得啦,是中國才有特種行業的意思吧10/03 12:34
8FWaLaGiGi: 超僵的,一臉感覺在OS"我長這樣你叫我先生"的看著我XD10/03 12:35
話說先生484也可以稱呼女性啊? 之前高中時校長升旗時一直說 導師先生~ 可是導師明明也有女性啊 ※ 編輯: Leo0422 (117.19.240.100), 10/03/2017 12:37:40
9Fhahahawa: 之前接待大陸客戶有被提醒不要稱呼小姐...台灣沒差10/03 12:36
10Fmdq5: https://i.imgur.com/NHjlY3r.jpg10/03 12:37
11Fhelloer: 不懂叫小姐為何是貶抑?10/03 12:37
我也不懂 覺得震驚 ※ 編輯: Leo0422 (117.19.240.100), 10/03/2017 12:39:04
12Fmdq5: https://i.imgur.com/gPEzgnZ.jpg10/03 12:38
13Ftpx20: 在台灣是敬稱。在中國是貶意 10/03 12:38
14Fcallmerain: 又不是叫seafood 小姐有什麼好貶意 10/03 12:39
15Fiphone0: 女士 10/03 12:39
16FRaiGend0519: 我也覺得很怪,小姐居然是貶意 10/03 12:40
在中國 小姐是指特種行業的女性沒錯 可是瑞凡 這裡是台灣啊 ※ 編輯: Leo0422 (117.19.240.100), 10/03/2017 12:41:46
17FSerovia: 小姐在台灣是敬稱,中國才有貶義阿10/03 12:41
18FCves: 中國特種行業的女孩兒統稱小姐10/03 12:41
19FWaLaGiGi: 不要去跟連被稱呼"你們中國人"都會爆氣的國家計較褒貶 10/03 12:41
不是吧 現在是有台灣女性覺得被冒犯R ※ 編輯: Leo0422 (117.19.240.100), 10/03/2017 12:42:47
20Fmepass: 中國妓女就是叫小姐啊10/03 12:43
21Fmepass: 不要用混就好10/03 12:43
22Fbmchaos: 台女優秀10/03 12:44
23FRockCat0218: 我覺得小姐很中立阿沒有甚麼貶抑10/03 12:46
24FPHP6: 叫女士比較好 10/03 12:48
25Fvini770803: 只有護理人員真的在乎吧 繼續這樣吵感覺沒好處 10/03 12:48
26Fmdq5: 從字典來看「舊時指婢、妾、娼妓、歌女」所以算是啊。語詞 10/03 12:48
27Fmdq5: 的釋義本來就會隨著時代而改變10/03 12:48
你都寫舊時了== ※ 編輯: Leo0422 (117.19.240.100), 10/03/2017 12:50:01
28Fu8809048: 中國來的才覺得貶抑 10/03 12:50
29Fhuhuiying: 這話題9個月來吵過3次 季經文 10/03 12:50
30Fpoeoe: 在台灣就是對一般女子的敬稱 哪來什麼貶抑 10/03 12:50
31Fu8809048: 現在臺灣一些用字都被同化了 10/03 12:51
32Fbbbing: 因為男女不平等,所以女生的稱呼都是蔑稱吧 10/03 12:52
33Fbbbing: 法國很男女平等,所以法文ok 10/03 12:52
34Fmontan: 小姐不是貶義啊!至於在醫療場合被稱呼小姐或不高興的點在 10/03 12:53
35Fmontan: 「病患看到男的就稱呼『醫生』,看到女的就稱『小姐』」你 10/03 12:53
36Fmontan: 捫心自問這樣你會開心?想想今天在職場上,客戶遇到女性必 10/03 12:53
37Fmontan: 稱「主任、課長、經理」,遇到男的只稱呼「先生」,男的會 10/03 12:53
38Fmontan: 開心? 10/03 12:53
39Fbbbing: 阿對了,板上也曾有人說台女是貶義詞 10/03 12:53
40Fu8809048: 現在一堆中國劇,語言相同,被中國同化不難呀 10/03 12:53
41Fwanzi0601: 大姐 10/03 12:54
42Fpoeoe: 叫小姐都會不開心 那叫阿姨好了 10/03 12:55
43Fcivilian: 中國那邊要叫大姐 10/03 12:55
44FStruggle804: 用小姐稱呼護理師就真的很沒禮貌 10/03 12:55
45Funiquekr: 小姐哪裡有貶,不然以後要叫人都稱美女好了 10/03 12:56
46Ffallheart: 沒辦法分辨是護理師還是護士,就一律稱呼小姐( ̄▽ ̄) 10/03 12:56
47Fpoeoe: 看來就是護理師最尊貴 連稱呼小姐這種敬稱都不行 10/03 12:56
48Fggsuperda: 叫美女~~ 10/03 12:57
49Fijlons: 沒有只稱小姐呀 是護士小姐 不過似乎是想要單稱護理師吧? 10/03 12:57
50Fmassrelay: 都叫同學就對了 10/03 12:58
51Fshinome: 稱呼本身或許沒有貶抑,但如何稱呼取決於你的觀點態度 10/03 12:58
52Flightingray: 大姐可以嗎?聽起來很老 會不會又爆氣? 10/03 12:59
53Flightingray: 男生很多在外面會被叫大哥喔 10/03 12:59
54Fshinome: 就像上面推文提到把短髮女性稱為先生就是短髮=男性 10/03 13:00
55Fppsc: 我都叫姐姐,就算她年紀看起來比我小,有求於人姿態擺低一點 10/03 13:01
56Fppsc: 也是一種尊敬 10/03 13:01
57FC00L: 看臉 帥的話都沒關係 10/03 13:01
58Fmay820806: 小姐不是貶義,只是有時候明明有職稱,對男性稱呼職稱 10/03 13:02
59Fmay820806: ,對女性卻稱呼小姐 的差異 10/03 13:02
60Fpoeoe: 這跟性別哪有關係 女醫師還是會被叫醫師啊 10/03 13:03
61Fpttgirlb: 沒有說護理師最尊貴啊不要無限上綱 10/03 13:04
62Fpoeoe: 男護也是被叫先生啊 10/03 13:04
63FFreeven: 這位朋友 10/03 13:04
64Fpttgirlb: 稱呼護理師很困難嗎 10/03 13:05
65Fjameshcm: 叫我女王,或是....打奶奶 10/03 13:06
66Fpoeoe: 不要強制別人怎麼稱呼很困難嗎 10/03 13:06
67Ftrsg: 問問護理師 10/03 13:07
68FMAJAN7085: 醫生小姐 老師小姐 律師小姐 總統小姐 10/03 13:08
69FTANEKI: 用台語發音的話[修價]就是特殊行業之類的所以不開心吧 10/03 13:08
70FTANEKI: [女士]感覺要輕熟女之類的比較適合...青少年到大學生這 10/03 13:08
71FTANEKI: 階段感覺不太合用女士 可能直接稱呼[這位同學]吧 10/03 13:08
72Fpttgirlb: 所以就是貶低護理啊 女醫就稱呼醫師 護理師就叫小姐? 10/03 13:09
73Fpttgirlb: 你會叫女醫生“小姐”? 10/03 13:09
74FNingK: 覺得有貶義的大概是中國人 10/03 13:10
75FSolosea: 這麼在意一詞在中國的意思,要不要都叫同志算了? 10/03 13:10
76Fedward8401: 不然我們以後都叫欸好了 欸! 10/03 13:10
77Fjameshcm: 休假!掐裡齁挖矮~~先謝!郎拍謝載新賴 10/03 13:10
78FMetallicat: 我醫生都叫欸...那個 10/03 13:11
79Fkelly096k: 對中國人來說有 10/03 13:11
80Fpttgirlb: 沒有強制 是基本尊重 輪24小時颱風除夕都在病房照顧 10/03 13:11
81Fpoeoe: 自己心中覺得貶低旁人也沒辦法啊 都只是社會上習慣的敬稱方 10/03 13:11
82Fpttgirlb: 生命承受被感染風險的護理師 要你們正名護理師給個尊 10/03 13:11
83Fpttgirlb: 重很困難嗎 10/03 13:11
84Fpoeoe: 式 哪來什麼貶低之意 10/03 13:11
85Fpoeoe: 難道餐廳服務員被稱小姐就是不尊重嗎? 10/03 13:12
86Fspb330212: 姑娘 10/03 13:12
87Fpoeoe: 小姐就是對年輕女子的敬稱 要上綱到不尊重旁人也只能無奈而 10/03 13:13
88Fpoeoe: 已 10/03 13:13
89FBECHI: 我覺得可以 10/03 13:13
90Fpttgirlb: 就是社會錯誤習慣例如酒店也是“叫小姐“,所以才需要 10/03 13:13
91Fpttgirlb: 正名!你心中執意要稱錯誤的別人也沒法治療這種偏執, 10/03 13:14
92Fpttgirlb: 希望你還稱的上健康不需要用到小姐哦~ 10/03 13:14
93Foliverroli: 之前聽過一個說法是不想要專業被性別限制住,例如你打 10/03 13:15
94Foliverroli: 110會說警察先生,談話時提到護士會說護士小姐。類似 10/03 13:15
95Foliverroli: 這些的直觀聯想,這些職業者不喜歡,所以希望不要以某 10/03 13:15
96Foliverroli: 職業先生/小姐稱呼他們,而是直接稱呼某職業 10/03 13:15
97FMite: 當然叫女孩啊 女森們一定一致認同 10/03 13:16
98Fpoeoe: 遇到的護理師們都對自己的職業有相當的使命感 兢兢業業於自 10/03 13:16
99Fpoeoe: 己的職位上 不會執著於要命令病人做什麼事 我很尊敬她們 10/03 13:16
100Fpttgirlb: 本來就是不尊重啊 醫生復健師你會叫小姐嗎?你去看牙會 10/03 13:16
101Fpttgirlb: 稱醫生叫小姐?那為何同樣在場的護理師你叫小姐? 10/03 13:16
102FMetallicat: 我叫醫生都直接叫欸耶 10/03 13:17
103Fpoeoe: 所以要求別人不要叫小姐的人 去便利商店會叫店長嗎? 10/03 13:17
104Fs04416: 一直拿字典的那位是不是自己在打臉啊XD 沒看到其他的解釋 10/03 13:17
105Fs04416: 嗎 10/03 13:17
106Fpoeoe: 要要求別人前 請從自身做起 10/03 13:18
107Flightingray: 跳針的真的跳不膩ㄟ 總統也會被叫小姐啊 護理師又不 10/03 13:18
108Flightingray: 是醫師 10/03 13:18
109Fkaltu: 小姐不能是年前女子的尊稱而是是賣淫的 10/03 13:19
110Fkaltu: 女士是年歲過大過氣的老處女 10/03 13:19
111Fkaltu: 護士不是職業的尊稱而是考不上大學的低賤下民考的低級證照 10/03 13:19
112Fkaltu: 名稱 10/03 13:19
113Fkaltu: 怎麼叫都有人會玻璃心,不需要為了這個道歉 10/03 13:19
114Fkaltu: 你再怎麼尊敬,連誠心地敬稱護士都能說是侮辱 10/03 13:20
115Fpttgirlb: 就是因為已經嚴肅面對每個人的生命和對自己職業的認同 10/03 13:21
116Fpttgirlb: 所以才更正視這稱呼 才更希望該有的尊重 並沒有命令 10/03 13:21
117Fpttgirlb: 啊 命令是上對下 你覺得你被命令了嗎 不要都覺得別人 10/03 13:21
118Fpttgirlb: 在要求命令你 稱呼護理師很困難嗎 好吧在病房也是有 10/03 13:21
119Fpttgirlb: 些腦傷或認知障礙…護理師也只能體諒原諒 不然又被說幹 10/03 13:21
120Fpttgirlb: 嘛堅持護理師 10/03 13:21
121FMetallicat: 這反串吧.. 10/03 13:21
122Fhitsuchi: 場合問題,叫人小姐沒有問題,但講的時機點自己掌握吧。 10/03 13:22
123Fpoeoe: 扯到病房怎麼樣不太好吧…… 10/03 13:22
124Feqer: 2017年了,還在貶義的是腦袋有問題吧 10/03 13:22
125Fpttgirlb: 現在也沒護士了,專技高考都是護理師,沒辦法update 別 10/03 13:23
126Fpttgirlb: 人也只能笑笑 10/03 13:23
127Fvaee: 就明明說不接受統一啊 然後卻非常在意大陸用語的詞義 在台灣 10/03 13:24
128Fvaee: 稱呼小姐本來就不是什麼貶義啊 10/03 13:24
129Feqer: 繼續跳針也只是招黑而已,豬隊友 10/03 13:24
130Fjomaysong05: 比較好奇不能用小姐這稱呼要用啥?在路上陌生女子不 10/03 13:25
131Fjomaysong05: 用小姐這稱呼要用啥,求解? 10/03 13:25
132Fet310: 都叫不好意思就沒問題了 10/03 13:25
133FMetallicat: +1我不管醫生護士都叫 欸不好意思 10/03 13:26
134FTANEKI: 不好意思正解 XDDDDD 10/03 13:26
135Famberrose: 我去醫院 醫生稱呼跟診護士「小姐」 10/03 13:27
136FDoralice: 不好意思+有禮貌其實最安全....除非看得清楚名牌不然醫 10/03 13:27
137FDoralice: 院裡的職稱一大堆呀 10/03 13:27
138Fpoeoe: 以後字典可能會寫 不好意思:對年輕女子的敬稱 XDDD 10/03 13:28
139Fa216832: 可以把你看到的網友發言貼上來嗎? 10/03 13:28
140Fjomaysong05: 然後有些推文還在那邊爭論“護士”正名“護理師”, 10/03 13:29
141Fjomaysong05: 是還沒睡醒嗎?這篇要問的明明就是小姐這稱呼合不合 10/03 13:29
142Fjomaysong05: 適,一直自己在那邊7pupu有事? 10/03 13:29
143Fmdq5: 噓「pttgirlb」生命承受被感染的風險,你當在醫院工作的其他 10/03 13:30
144Fmdq5: 不存在只有你們存在而已是吧 10/03 13:30
145FTANEKI: 不好意思男女老少都通用啦 字典改一下XD 10/03 13:30
146Fa216832: 連被稱呼"你們中國人"都會爆氣的國家>>是指台灣嗎? 10/03 13:30
147Fa216832: 台灣人被外國人稱呼"你們中國人"的話應該超不爽的吧 10/03 13:31
148Fmdq5: 噓那些跳針大陸大陸都。繁體中文現代漢語就是從中國來的 10/03 13:32
149Fmdq5: 你講的方言就是來自北京官話,你寫的文字就是來自中國啦 10/03 13:33
150Fhagane39: 屁啦叫阿姨會更生氣吧 10/03 13:33
151Fmdq5: 不爽漢字文字你可以選擇用其它語言文體阿 10/03 13:35
152FMetallicat: 中國人用什麼用語台灣就要配合跟進喔 10/03 13:35
153Fchiux: 有些人沒事找事做吵啊 社會毒瘤 10/03 13:35
154Fvi000246: 女孩兒 10/03 13:36
155Fyayoha006: 不好意思+1 10/03 13:36
156Fa216832: 其實也有些人喜歡自己紮個稻草人打啦 例如想紅的yputuber 10/03 13:36
157Fdmezspk: 女友在榮總服務她說叫護士或護理師還是小姐根本沒差 10/03 13:36
158FRiesling: pttgirlb是不是玻璃心 10/03 13:41
159Fgay7788: 通常是吃飽太閒的才會再那邊在意護理師護士小姐的稱謂 10/03 13:43
160Fwmh1109: 在台灣叫美女一定不會錯 10/03 13:44
161Fsymeng: pttgirlb妳的玻璃碎了嗎 10/03 13:47
162Fsymeng: 只有婊子護理師才怕被叫護士小姐 10/03 13:48
163Fk1314520illy: 沒有吧?那這樣服務業不都沒禮貌 10/03 13:49
164Fsimdavid: 我都稱呼陌生人叫“不好意思”。 10/03 13:51
165Fsimdavid: 「不好意思,請問一下……」 10/03 13:51
166Fnot5566: 在台灣沒有貶意r 10/03 13:53
167FblauXaoi: 那要叫什麼啊奇怪耶 10/03 13:53
168FKamollion: 到底是什麼時候連稱呼用語都和中國統一了,這裡是台灣 10/03 13:55
169Fyeh10jp: 在台灣沒差吧 10/03 13:57
170Femma369: 我女生我都覺得硬要糾結於稱呼的人真的毛很多,會叫小姐 10/03 13:57
171Femma369: 純粹是一般民眾在面對女人會習慣再加上這兩個字而已,所 10/03 13:57
172Femma369: 以才變成律師小姐護士小姐了,並沒有任何貶抑好嗎!這種 10/03 13:57
173Femma369: 看到別人摸腰帶就喊著別人要強姦她的行徑著實讓人翻白眼 10/03 13:57
174Femma369: 。對女醫師叫小姐,那也是過去時代女醫師不多才會這樣叫 10/03 13:57
175Femma369: ,並沒有什麼好介意,等未來的老一輩真正意識到女人當醫 10/03 13:57
176Femma369: 師也是常態的時候這個情況就會自動好轉ok?妳現在就要逼 10/03 13:57
177Femma369: 著別人改變只會讓人覺得無聊沒肚量且讓人輕視。 10/03 13:57
178Fblue1992: 我是女醫師,遇到叫我小姐的我也會生氣欸呵呵,憑什麼男 10/03 13:59
179Fblue1992: 醫師就被叫醫師,我就要被叫小姐?在醫療場域裡最瞎的就 10/03 13:59
180Fblue1992: 是一堆人根本只有「女性=護理師(所以=小姐?)」的想法 10/03 13:59
181Fblue1992: ,糾正對方還會說叫小姐有什麼不禮貌,那我也是醉了呵呵 10/03 13:59
182Fpttgirlb: 反正怎麼說還是有人聽不懂 就說玻璃心 撼衛護理師的 10/03 14:01
183Fpttgirlb: 職稱怎麼了嗎 絕對不是吃飽太閑在堅持這個 那有人堅 10/03 14:01
184Fpttgirlb: 持不稱呼對的正名 在那腦補別人太閑 有人對自己職業 10/03 14:01
185Fpttgirlb: 不那麼歸屬感自然不會發聲捍衛也只能笑笑 有種你們就去 10/03 14:01
186Fpttgirlb: 跟護理師和任何職業說 我知道你叫醫師 可是我偏偏要 10/03 14:01
187Fpttgirlb: 叫你小姐 當然豆腐腦還是聽不懂 祝就醫順利囉 懶得回 10/03 14:01
188Fpttgirlb: 了 顆 10/03 14:01
189Fbutterdog: 改叫啊桑 10/03 14:03
190Fbutterdog: 覺得小姐有貶義的都滾去對岸 10/03 14:04
191Fa27647535: 女士是中國用語吧,有夠俗 10/03 14:04
192Fvini770803: 雖然護理師都是一樣有考照 全世界有推正名運動請叫我 10/03 14:04
193Fvini770803: 護理師 怎麼感覺XXX+"小姐"就一般稱呼 10/03 14:04
194Fyuyu2020kkk: 沒吧 以後都直接請問開頭好惹 稱呼有時候真的蠻煩的 10/03 14:05
195Ffishclamp: 不好意思+1 10/03 14:06
196Falex01: 那就改阿姨吧(攤手 10/03 14:07
197Fparkyu531: 我連女服務生都稱呼為小姐欸…… 10/03 14:08
198Fkind5412de: 通常有疑問時以小姐不好意思開頭很正常吧 10/03 14:08
199Femma369: 講別人豆腐腦的我才想請她去腦科看看她的腦是不是純金做 10/03 14:08
200Femma369: 的(反正她就在醫院工作很近不是((誤)),會講別人豆 10/03 14:09
201Femma369: 腐腦的這種素質也是呵呵,還敢跟人談尊重要正名我也是大 10/03 14:09
202Femma369: 笑 10/03 14:09
203Fvincent5240: 認真回,因為很常被家屬叫小姐然後要求做雜事,其實 10/03 14:09
204Fvincent5240: 稱呼不是每個人都那麼在意 10/03 14:09
205Fchaobii: 都當醫師了還這麼沒肚量,哈哈哈哈哈 10/03 14:10
206Fsummeruse: 叫大哥 10/03 14:11
207Fchaobii: 小姐我建議您走出醫院去看看外面的世界,它是很美好的 10/03 14:11
208Fmelo77: 台灣沒貶義 10/03 14:11
209Fmunemoshune: 某樓游回去舔啦!一樣是中文,台灣有台灣的用法。美 10/03 14:12
210Fmunemoshune: 語還不是跟英語不一樣?北七 10/03 14:12
211Fchaobii: 都當醫生還說出攻擊性的詞彙我也是覺得蠻好笑的,妳就承 10/03 14:13
212Fchaobii: 認是反串吧~ 10/03 14:14
213Fqsween: 又不是叫護士阿姨在不爽什麼 10/03 14:14
214Fnakinight: 叫美女 10/03 14:15
215Fvltw5v: 叫雌性動物就沒貶義了吧 10/03 14:19
216Fmono5566: 別叫美女..我叫美女被圖書館姐姐兇過 :>_<: 10/03 14:20
217Fvini770803: 好奇護理師全世界有辦正名運動嗎?還是台灣自己想正名 10/03 14:22
218Fvini770803: 這塊 ??小姐只是稱謂而已 國外也也沒那麼在乎 10/03 14:22
219Funrechiran: 中國來的吧 10/03 14:30
220Fhi1576: dinner 10/03 14:31
221Fk4120: 這個詞沒錯,可是你會叫律師醫師老師小姐嗎?小姐本身沒有 10/03 14:32
222Fk4120: 貶義,但是用這個詞稱呼專業人士就有點忽略了對方的專業事 10/03 14:33
223Fk4120: 實不是嗎?一句「我沒有這個意思」就不肯正視問題,今天當 10/03 14:33
224Fk4120: 事人都表達了感到不舒服的情緒了啊,為什麼對於不是很尊重 10/03 14:33
225Fk4120: 的說法是要當事人妥協,而不是慢慢改變大眾的習慣呢 10/03 14:33
226Fschan003: 因為在中國,小姐是只做性交易相關者,但這裡是台灣,別 10/03 14:34
227Fschan003: 被影響了 10/03 14:34
228Fjomaysong05: 請問樓上某k在向警察問路的時候有沒有加先生/小姐? 10/03 14:34
229Fcygnusx123: 覺得貶就游回去中國阿 10/03 14:35
230Ffcz973: 不要分這麼細 10/03 14:36
231Fwithsirius: 會覺得以先生小姐代稱就是不尊重專業到底是哪裡來的說 10/03 14:40
232Fwithsirius: 法... 10/03 14:40
233FVenusYAYA: 支那才覺得貶抑 10/03 14:41
234Fbryan861111b: 大嬸 10/03 14:42
235FAutun: 要叫歐逆 10/03 14:44
236Fwhiteluna: 沒聽過是因為特種行業因素 是專業場域問題吧 路人或客 10/03 14:45
237FPcinereus: 要叫美女 10/03 14:45
238Fwhiteluna: 人就叫小姐 在醫院看病遇到女醫生我就乖乖稱呼醫生 10/03 14:45
239Fexerexer: 叫女士也不好吧…如果對象是未婚的 10/03 14:46
240FAutun: 或是怒那 10/03 14:46
241FWaLaGiGi: 我都叫警察叔叔/阿姨,綁架勒索不要慌,警察叔叔幫你忙:) 10/03 14:46
242Fmdq5: 噓說自己是醫師的,那麼請問聲稱自己是醫生的,看到郵局的「 10/03 14:46
243Fbryan861111b: 那我以後遇到女醫生只好改叫大嬸了 嘻嘻 10/03 14:46
244Fmdq5: 掛號郵件招領通知單」裡的「小姐/先生」時會不會雙重標準覺 10/03 14:46
245Fmdq5: 得沒差 10/03 14:46
246Fsparklekyu: 不覺得欸,其實蠻驚訝有人這麼覺得,又不是中國人 10/03 14:47
247Fst911029: 自己心中對小姐有歧視,才會覺得別人叫你小姐就是歧視你 10/03 14:47
248Fmdq5: https://i.imgur.com/d44NRib.jpg 10/03 14:47
249Fst911029: 而且人家八大行業怎麼了嗎?不偷不搶養活自己養活家庭, 10/03 14:48
250Fst911029: 歧視三小?護理師工會都歧視八大就對了? 10/03 14:48
251Fst911029: [爆卦] 護理師工會正式向八大行業開戰:我們歧視你 10/03 14:51
252Fsmalltalker: 大陸的「小姐」有妓女的意思 不信你去大陸隨便叫個女 10/03 14:51
253Fsmalltalker: 生小姐試試看 10/03 14:51
254Fmarsonele: 修價 掐哩吼蛙矮 10/03 14:52
255Fwhiteluna: 我尊重專業人士稱謂 但台灣沒小姐是特種的說法啊 這個 10/03 14:52
256Fwhiteluna: 根本扯遠 而且我問過一些中國人 也不是每個地方都這樣 10/03 14:53
257Fwhiteluna: 還有南方人問我不然要叫什麼... 10/03 14:53
258Fheatlion: 早餐店老闆娘表示 10/03 14:54
259Ftim24519: 姑娘哪是中國用法 臺語明明有好嗎 10/03 14:56
260Feowynknight: 推montan 10/03 14:56
261Fienteer0702: 月經文 又一個裝無辜要來引戰XD 10/03 14:58
262Fvini770803: pttg那位是護理師除非她是男的 她對小姐稱呼很介意啊 10/03 15:04
263Farmy614000: 我之前聽過一個行銷女王的演講 10/03 15:07
264Farmy614000: 她說他非常討厭別人叫她「大姐。」 10/03 15:07
265Farmy614000: 喜歡別人叫她小姐 10/03 15:07
266Farmy614000: 我覺得沒問題啊== 10/03 15:07
267Fnoname78531: 我都叫 自助餐 10/03 15:08
268Fa2603: 台灣不是,對岸才是 10/03 15:12
269Fprivatelife: 用詞都是看聽者感覺 10/03 15:17
270Fhsyuhe: 會這樣覺得的國文應該沒學好 10/03 15:20
271Fganbastar: 要加一個師吧,不然有點不尊重台女專業 10/03 15:23
272Fk4120: 無心的言語也是會冒犯到別人的,聽者就已經表達不舒服了, 10/03 15:26
273Fk4120: 在這邊戰是有什麼意義?只要聽者覺得不開心的話就是有不尊 10/03 15:26
274Fk4120: 重的事實啊,一般人都覺得沒問題又能代表什麼嗎 10/03 15:26
275Ftsming: 就支那人感覺啊,小時候根本覺得就英文Miss翻譯而已 10/03 15:29
276FTHANN: 可以叫美女~~不過應該很多人會回頭就是 XDDDDDDDDDDD 10/03 15:30
277Ftrsg: 就是有某這種豬隊友才會有一堆人在攻擊護理師 10/03 15:30
278Foneal812: 嘿!靚女! 10/03 15:33
279FSmileko: 可以不要再講中國了嗎?這裡是台灣 10/03 15:33
280Fgilbertalf12: 噓「pttgirlb」生命承受被感染的風險,殯葬業處理大 10/03 15:34
281Fgilbertalf12: 體,有沒有可能被感染?警察抓毒販,有沒有可能被毒 10/03 15:34
282Fgilbertalf12: 販的針頭刺到?漁民上船捕魚,有沒有可能被掙扎的魚 10/03 15:34
283Fgilbertalf12: 刮傷? 10/03 15:34
284Fgilbertalf12: 噓「pttgirlb」對自己職業的認同,誰對自己的職業沒 10/03 15:34
285Fgilbertalf12: 認同的你舉例來聽聽? 10/03 15:34
286Fa840901: 不然要叫什麼?查某可以嗎? 10/03 15:34
287Fweslee: 台女意外嗎 10/03 15:35
288Fgilbertalf12: 噓「pttgirlb」生命承受被感染的風險,殯葬業處理大 10/03 15:36
289Fgilbertalf12: 體,有沒有可能被感染?警察抓毒販,有沒有可能被毒 10/03 15:36
290Fnetboy789: 你想太多了 10/03 15:44
291Flom0120: 小姐在台灣本來就沒有貶抑,一直拿中國來比很奇怪… 10/03 15:45
292FWaLaGiGi: 中國人也討厭台灣人稱他們為"中國人"啊,大家還不是叫的 10/03 15:45
293FWaLaGiGi: 很開心~扯什麼尊重?玻璃心就是玻璃心喇!還不快出來道歉! 10/03 15:46
294Fwtfconk: 小姐小姐你別生氣 10/03 15:52
295Fjennifer4551: 我都叫護士小姐欸…因為單純叫護士或護理師感覺怪怪 10/03 15:56
296Fjennifer4551: 的 10/03 15:56
297Fvenroxas: 我工程師也都被叫肥宅 怎辦… 10/03 15:58
298Feqer: 覺得小姐有貶義的回中國去吧 10/03 16:00
299Fvinviming: 我朋友中國人習慣叫小姐的吼 不全是貶義 10/03 16:06
300Fmycourage: 有的公務機關來信給民眾也都是寫先生小姐 覺得沒有什麼 10/03 16:07
301Fmycourage: 貶意的意思 。阿姨之前住院 她快65歲 醫院在叫她 都用 10/03 16:07
302Fmycourage: 女士 她還覺得自己被叫老了 反而希望被稱呼小姐的說 10/03 16:07
303FLebaldshames: 玻璃心 10/03 16:08
304Flordofidiot: 別人誠心的敬稱不叫尊重,一定要用妳的方法才叫尊重 10/03 16:15
305Flordofidiot: ,好棒棒 10/03 16:15
306FHirajima: 小姐根本不是貶義,然後常常被拿出來說醫生不會被叫先生 10/03 16:18
307FHirajima: 這件事,醫生後面已經有一個生了,當然不會再重複先生阿 10/03 16:19
308Ftosada: 叫姑娘 10/03 16:19
309Fgtrzero: 態度很重要 10/03 16:19
310Ftomxyz: 姐姐 10/03 16:53
311Fbitinlovedog: 科技廠TA都叫小姐欸 10/03 16:56
312Fjyekid: 小姐 二字沒貶義啊 10/03 16:58
313Fcashko: 是之前護理師那則新聞嗎? 10/03 17:05
314Fji394vul3nn: 中國關我們屁事 台灣是台灣 10/03 17:07
315Flinja: 最好看名牌,稱呼時加個姓氏 10/03 17:07
316Ff11299723: 叫輸卵管阿 好聽 10/03 17:07
317Fmenchian: 一堆職業稱呼小姐都沒問題,怎麼就某幾樓因為稱護理師小 10/03 17:19
318Fmenchian: 姐就問題多到快病變了? 10/03 17:19
319Fjason401310: 就毛一堆啊 工程師還不是被叫肥宅 回收業者 10/03 17:27
320Flyy12: 應該只是沒看過某些叫小姐的人 那種囂張看不起的嘴臉 10/03 17:31
321Ffooteye: 完了 要正名了 10/03 17:34
322Feva19452002: 說小姐沒貶意的,可以叫教授小姐、醫師小姐、檢察官 10/03 17:41
323Feva19452002: 小姐、法官小姐試看看沒關係 10/03 17:42
324Fbill91305: 態度的問題吧,叫什麼根本沒差。中國是中國,台灣是台 10/03 17:48
325Fbill91305: 灣,叫小姐根本沒貶意 10/03 17:48
326Fqqisme0: 我都直接說不好意思~ 10/03 17:50
327Flemonwater: 被中國洗腦也不曉得,小姐是有多麼地自卑要別國的人 10/03 17:55
328Flemonwater: 來定義自己的文字 10/03 17:55
329FPeugeot206cc: 這時候就不用噓支那用語了? 10/03 17:55
330Ftwolight: 噓人家講"生命承受被感染的風險"也是蠻蠢的,那句話就真 10/03 17:55
331Ftwolight: 的沒錯阿@@,舉其他職業也有這種風險也是廢話,又不矛盾 10/03 17:55
332Ftwolight: ,沒邏輯噓都不會噓又愛重複噓,也4蠻低能的 10/03 17:55
333Fmenchian: 在台灣,小姐就真的沒問題呀 ,這麼愛用中國的定義來套 10/03 17:58
334Fmenchian: 用,是有什麼障礙嗎 10/03 17:58
335Fbuper: 你男女都叫喂就好了,就不會有人封你性別騎士啦 10/03 18:05
336Fclasses: 只有護理人員在乎 10/03 18:12
337FHappyKH: 小姐很好啊 不然叫妳大姐比較爽? 10/03 18:25
338Fchaobii: pttgirlb小姐妳最好出來說清楚啦 10/03 18:26
339Fdawn5566: 上班時一堆人叫女生都不叫職稱直接叫小姐,叫男生就不會 10/03 18:27
340Fdawn5566: 叫先生,到底為什麼 10/03 18:27
341Fkb81: 台女是不是很想被對岸統一啊,連這種稱呼都要跟對岸一樣嗎 10/03 18:33
342Fkb81: 不要去改變大眾,就憑妳們也想改變大眾?笑死 10/03 18:36
343FIAEFFECT: 別被中國狗同化 10/03 18:40
344Fbikigaya: 女孩 正解 10/03 18:40
345Fkb81: 又不是我的老師,我為什麼要叫她老師?笑死 10/03 18:43
346FLisivoNCTU: 小姐台灣正常,別被中國同化 10/03 18:43
347Fkb81: 一樣叫小姐啦 10/03 18:44
348Flordofidiot: 店員小姐,警察小姐,郵差小姐,櫃檯小姐,空姐也只 10/03 18:47
349Flordofidiot: 是空服員小姐的簡稱而已,其他職業都沒意見就護理師 10/03 18:47
350Flordofidiot: 認為被貶低,誰的問題? 那叫護姐滿意了嗎? 10/03 18:47
351Fst911029: twolight 覺得你國文老師在哭 人家是在酸他講「承擔被感 10/03 18:48
352Fst911029: 染的風險」是廢話,看不懂就要問 10/03 18:48
353Fst911029: 誰低能真的是高下立判...就是因為pttgirlb先舉例的,人 10/03 18:49
354Fst911029: 家才舉例其他職業啊,書讀多一點好嗎 10/03 18:49
355Fvini770803: 講一句難聽就是在乎職稱多加"師"可以突顯職業高級 10/03 18:51
356Fkaltu: 中文的「護士」意指從事護理工作的崇高職業,對應全人類de 10/03 18:51
357Fkaltu: facto的通用語"Nurse " 10/03 18:51
358Fkaltu: 絕非什麼中華民國的證照這麼簡單。 10/03 18:51
359Fkaltu: 有膽擅自修改別人的母語詞彙的定要,就不要裝作你很尊重別 10/03 18:51
360Fkaltu: 人的舌頭。 10/03 18:51
361Fkaltu: 看過1984的人至少都知道語言的私人性和意圖修改他人語言的 10/03 18:51
362Fkaltu: 政治攻擊性有多強。尊重? 10/03 18:51
363Fkaltu: 護理師運動從頭到尾都散發著一股濃濃的歧視味,中文詞彙「 10/03 18:56
364Fkaltu: 護士」的神聖性被他們有意地政治性貶低成只不過是一張證照 10/03 18:56
365Fkaltu: 的名稱 10/03 18:56
366Fkaltu: 因為自己拿的是比它還高階的紙,所以拼盡全力攻擊任何既存 10/03 18:56
367Fkaltu: 的「護士」中文語言用例。 10/03 18:56
368Fkaltu: 一出到其他尚未扭曲的中文使用區域馬上見分曉。 10/03 18:56
369FYAUN: 胡扯台語,明明是中國用法的小姐是應召女郎。難道羅時豐的歌 10/03 19:01
370FYAUN: ,小姐請你讓我愛是在召妓?某人胡說八道。 10/03 19:01
371Fkaltu: 「為什麼要改用護理師?」「因為我們拿的是護理師(證照名) 10/03 19:07
372Fkaltu: ,不是護士(證照名)。」 10/03 19:07
373Fkaltu: 看到沒?dehumanization的原型都出現了,非我族類→切割→ 10/03 19:07
374Fkaltu: 歧視的套路再清楚不過了 10/03 19:07
375Fkaltu: 「我們是護士(證照名),任何與護士(證照名)有關的東西都非 10/03 19:07
376Fkaltu: 我族類(去人性化)→發展對"護士"totem的厭惡 、憎恨和仇恨 10/03 19:07
377Fkaltu: →攻擊護士(職業名)→發動政治行動進行清洗。 10/03 19:07
378Fkaltu: 這就是典型到極致的人類歧視心裡模型的活例。 10/03 19:07
379Fkaltu: 要是今天的圖騰不是一種職業,而是一個活生生的族群,例如 10/03 19:10
380Fkaltu: 猶太人或同性戀,發展到這種地步已經快要進入種族清洗的階 10/03 19:10
381Fkaltu: 段了,臺灣沒教二戰使真的都沒人對護理師案有任何警覺心, 10/03 19:10
382Fkaltu: 真的很可怕。 10/03 19:10
383Fq5228859: 全部叫大媽 10/03 19:14
384Fhtc10: 這位姑娘 10/03 19:20
385Ff33783378: 不要再叫護理師們小姐了 10/03 19:23
386Fken70418: 醫生比你厲害 所以你只能當小姐 不然你去考醫生啊 吵什 10/03 19:28
387Fken70418: 麼 10/03 19:28
388Fvini770803: 護理師正名只有台灣在喊嗎! 10/03 19:34
389Fnamie1231: 不好意思+1 10/03 19:35
390Fnamie1231: 或是直接說… 請問下… 10/03 19:36
391Fnamie1231: 更正。 請問一下 10/03 19:36
392FJenny0725: 自己都說舊時有貶義,中文有爛到看不懂喔 10/03 19:43
393FaegisWIsL: 心理覺得有污蔑就是有啦 你管我 10/03 19:58
394Fgrec: 「那個…不好意思」全部職業通用也不會有性別之分 超方便! 10/03 20:05
395Fgrec: !那些叫護士小姐的 遇到男護理師會叫護士先生嗎= = 10/03 20:05
396FEdge5566: 長相日系可能要護理師殿下/君 不然又要爆氣惹 10/03 20:35
397FThunderrr: 有感覺 10/03 20:37
398Farliang: 沒有冒犯,不要想太多好嗎 10/03 20:37
399Ftwolight: @st911209:拜託你眼睛上東西擦一擦好不好,先確定一下我 10/03 21:01
400Ftwolight: 在噓誰,先告訴你我不是在噓m,真的四很無奈誒,還有你 10/03 21:01
401Ftwolight: 是在說我低能,還四在說我噓的人低能r?我吉你喔~推噓文 10/03 21:01
402Ftwolight: 沒什麼成本,認真回的收益94看人出來耍低能,爽喔 10/03 21:02
403Fclassic112: 啊是一堆人有病喔,又不是什麼難堪的稱呼,是覺得被看 10/03 21:07
404Fclassic112: 不起?要不要出門都掛個大名牌警示,免得被叫錯 10/03 21:07
405Fanshafreda04: 台語的“修價”更是指有錢人家的女兒吧 沒看過戲說 10/03 21:12
406Fanshafreda04: 之類的嗎== 10/03 21:12
407FCobeBryant: 在台灣沒貶義~ 除非你是26 10/03 21:17
408Fweier08: 就被中國影響啊、文化入侵 10/03 21:42
409Fss115elite: 你覺得賴清德敢叫蔡英文,蔡小姐嗎 10/03 21:49
410FMaxine425: 真的,小姐是敬稱好嗎 10/03 21:51
411FNinaWu: 小姐聽起來很正常啊 10/03 22:35
412Fjevousaime: 還好吧 10/03 22:39
413Fjevousaime: 扯蔡英文幹嘛 難道會叫賴清德賴先生嗎 三小@@ 10/03 22:39
414Fswwvwwvwwv: 稱呼小姐本身沒有問題,讓人討厭的是語氣上的不尊重 10/03 23:02
415FNightu05: 哪裡有貶意? 還是要叫阿桑、太太、阿姨?XD 10/03 23:08
416Fcarolwu18: 語氣問題+1 而且小姐之後通常接著要罵人 10/03 23:09
417Fss115elite: 為何不能扯蔡英文? 叫蔡總統跟蔡小姐,別說沒差,同理 10/03 23:14
418Fss115elite: 可證 10/03 23:14
419Fbaby0803: 你是大陸雞嗎?大陸雞才會有這問題吧 10/03 23:30
420Fbaby0803: 拜託不要人不學跑去學鬼,什麼大媽,立馬等大陸雞用語 10/03 23:33
421Ftomap41017: 口氣問題 10/03 23:40
422Fkileess: 只要不是叫阿姨就好 10/03 23:56
423Fheat0204: 記得有個男的 叫一個女法官 大姐 就被告了 10/04 00:22
424Flordofidiot: 要叫蔡英文蔡小姐有什麼問題,我覺得她總統當得爛就 10/04 00:43
425Flordofidiot: 叫蔡小姐啊,馬英九當的爛也是叫馬先生,不懂妳們到 10/04 00:43
426Flordofidiot: 底對小姐這種歧見到底怎麼來的 10/04 00:43
427Fevevt: 蔡英文都出來了哈哈哈哈 什麼爛比喻 我是覺得無所謂啦 10/04 00:51
428Fevevt: 正常台灣人哪會覺得小姐怎麼樣,這詞在中國才有別的意思好 10/04 00:53
429Fevevt: 嗎 10/04 00:53
430FJOYCE21: 其實應該是[小姐]後面接著的話,語氣通常不是太好,我在 10/04 00:54
431FJOYCE21: 職場上也有這種感覺,小姐不是貶抑詞,但是通常這樣叫的 10/04 00:54
432FJOYCE21: ,語氣都不是太尊重人 10/04 00:54
433Fevevt: 我今天買晚餐店員還問我小姐今天想吃什麼咧,有怎樣嗎? 一 10/04 00:56
434Fevevt: 個稱呼這麼多腦補,態度差講甚麼話感覺都很差 重點是態度 10/04 00:56
435Fevevt: ! 10/04 00:56
436Fst911029: twolight我知道你在噓G阿,我的國文老師有教 10/04 00:57
437Ful6na: 我真心覺得不是 除非配上那種調侃語氣 10/04 02:33
438Fha5438044: 那只有在中國某些地區才有,你最好自己有一點思考能力 10/04 02:34
439Fcashko: 今天如果說「叫小姐」或是「做小姐的」就是指特種行業 10/04 03:16
440Fcashko: 一般稱呼就只是對女性的稱呼 10/04 03:17
441Fcashko: 如果一看衣服就知道是護理師,男的會叫先生 10/04 03:17
442Fhtc10: 叫欸欸欸最快 10/04 04:22
443Fcornerneko: 不就一堆腦羞7pupu 10/04 08:47
444Fchiaelan17: 護士阿桑zzz 10/04 11:55
445Fmamamia0419: 大陸八大行業就稱小姐啊,不過你大陸人? 10/04 14:29
446Fpoint09247: 醫師就不會出來靠北不要叫醫生 護士就7pupu的 10/04 15:46
447Fsuaygiho: 一堆講中國事情的人可以滾嗎到底關屁事 10/04 17:00
448Fsuaygiho: 被叫小姐的怎麼又會知道我們叫不叫別人先生 10/04 17:01
449Fsuaygiho: 真是莫名其妙自己腦補欸 10/04 17:01
450FWaLaGiGi: 7pupu XD 10/04 17:05
451Febeta: 小姐到底是何時開始變有貶義的啊?那先生是不是也是有貶義 10/04 19:21
452Febeta: ? 10/04 19:21
453Foptw: 叫小了,叫大姐就有尊重 10/05 00:10
454FPetWife: 這個喔 就 彷彿中華台北 跟 台灣一樣 其他人覺得沒什麼 10/05 00:10
455FPetWife: 不就是比賽隊伍的稱呼 but 背後代表的事難列舉 10/05 00:10
456FPetWife: 說中華台北啊你們都叫那麼久了 幹嘛堅持要叫台灣呢? 10/05 00:10
457Fmhmichelle: 我都不好意思開頭 10/05 16:31
458FPetWife: 我用請問開頭 10/05 17:24
459Fgph010142: 我有叫過跟我同年的正妹阿姨@@ 10/06 18:56
460Flittlemooooo: 小姐泛指女性啊…… 10/08 20:07
461Flittlemooooo: 不然叫大姐好了 10/08 20:07